Re: Running update [index] statistics on multiple tables at the same time.

I think you have all the data necessary to draw your own conclusions.  You should bring this data into a conversation with your DBA who brought the locking concerns to you in the first place.  Good luck -